Перспективы специальности "гид - переводчик" в условиях современности

    Многие не понимают, как это можно быть одновременно гидом и переводчиком, это же две разные отрасли сферы обслуживания?!

   Раньше и я была такого же мнения, но поступив в Институт на данную специальность и увидев перспективы, которые предлагает нам данный вуз, я поняла, что во многом ошибалась.

    С детства я увлекалась языками, любила много читать, сама пыталась "навоять" какой-нибудь "бестцеллер". Но получались слабые попытки, очень далекие от действительности. Но я не сдавалась! Прошли годы..... закончились славные школьные времена ничего не деланья, пришло время тяжелой работы над собой и своим будущим. Куда же пойти и чем заняться? Как известно школы не воспитывают в нас индивидуальные наклонности к какой-либо области науки, и ты поступаешь туда, куда тебя (как и раньше) направят родители.

    Ну вот и она - взрослая жизнь!!!! Ты начинаешь жить самостоятельно, думать своей головушкой, встречаться с новыми, незнакомыми трудностями, решать всплывающие на твоем пути проблемы. Но иногда эти проблемы побеждают тебя!  Вот так я покинула стены первого Вуза. Но винить никого не нужно, ведь мы учимся на своих ошибках, так что должны быть благодарны им за "уроки" . И хочу сказать Вам, случайностей не бывает! После черной полосы учебы в первом Вузе,  пришла белая полоса и принесла с собой поступление в другой Вуз, где я поступила на специальность "гид-переводчик". Ну не могу сказать, что учиться стало легче, но приятнее во много раз!!! Т.к. это было мое, родное! Два языка, куча других предметов, я получала удовольствие от учебы буквально впервые! До сих пор я получаю удовольствие от обучения, и это такая редкость для студента! Итак, свое маленькое отступление я закончила, теперь о серьезном.

    Специальность  "гид-перводчик" действительно очень серьезный и перспективный шаг в наше время. Эта специальность объединяет в себе две: гид и переводчик. Покидая стены института ты становишься специалистом двух сфер обслуживания. Кроме этого, ты можешь преподавать языки на официальной основе. Эта специальность была продумана и открыта Горсоветом г.Донецка в предверии Чемпионата Европы по футболу-2012г. Если ты любишь и хочешь больше узнать свой город (а ведь мы на самом деле знаем малую часть), у тебя есть способности и желание изучать языки, и ты действительно понимаешь ту перспективу, которую предлагает данная специальность - тебе прямая дорога сюда!!!

    Обучение является этапом, который позволяет сделать шаг вперёд для достижения своих амбициозных целей.

    Для общего понимания сути, достаточно мелкими шагами но, к сожалению,  в течении долгого времени, приобретать опыт практическим путем.

    Для понимания тонкостей, из которых соткан любой бизнес, важно начинание, оптимальный путь получения  необходимо-высокого уровня знаний.

    Если каждый будет идти вперёд только благодаря своему опыту, то за одну жизнь оторваться вперед - не воз-мож-но!

    А вот идти вперед на основании полученных знаний тысячи людей за длительный период - эта возможность открывает совершенно другие горизонты.

    О необходимости дальнейшего обучения, я понял ещё в школьные годы (далёкий 1995год).Взрослая жизнь внесла свои коррективы. Поступив в институт, после 11-го класса средней школы, пришлось завершить обучение сразу после первого семестра. Сожалению не было предела, но тяжелая экономическая ситуация в стране, заставила пересмотреть своим ближайшие планы. Дальнейшее, в кратком описании, звучит так: работа, работа, работа...

    В какой-то момент, достигнув определенного профессионального уровня в менеджменте и управлении людьми, я понял, что надо повышать свою квалификацию, углубить свои знания.

    Поступление в высшее учебное заведение, как мне кажется один из самых первых, но самых правильных шагов на пути построения своей карьеры в дальнейшем.

    Выбор пал на "Донецкий Институт Психологии и Предпринимательства"

    Отзывы коллег, друзей и знакомых были очень положительными. Уровень знаний и требований - который могли предложить студентам, я оценил как очень высокий.

    Далее все развивалось очень быстро. Подготовка к вступительным экзаменам, экзамен и вот я уже зачислен студентом.

    Все выше приведенное подтвердилось. Уровень знаний предоставляемый студентам, очень высок.

    Изучаемые предметы уже позволяют глубже увидеть проблемы Украинского менеджмента.

    Уверенность в  высоком уровне приобретаемых  знаний,  позволяет смотреть с оптимизмом  в мутные воды  Украинско-феодального бизнеса :)
 

С Уважением Фролов О.В.

С наилучшими пожеланиями от МО-05!!! Андрей Соломка:)

Ярошенко Игорь Александрович.МОЗ-08Б      

ОБУЧЕНИЕ В ВЫСШЕМ УЧЕБНОМ ЗАВЕДЕНИИ В НАШЕ ВРЕМЯ ЯВЛЯЕТСЯ НЕОБХОДИМЫМ! ХОТЯ САМО ПО СЕБЕ ЭТО НЕ ДАЕТ ГАРАНТИИ В УСПЕШНОЙ КАРЬЕРЕ, НО ОТКРЫВАЕТ БОЛЬШИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ В ВЫБОРЕ СВОЕГО ЖИЗНЕННОГО ПУТИ. ДАЖЕ ЕСЛИ ЧЕЛОВЕК, ПОЛУЧИВШИЙ ОБРАЗОВАНИЕ НЕ НАЙДЕТ РАБОТУ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ (КАК БЫВАЕТ ЧАЩЕ ВСЕГО),  ОН ВСЕГДА МОЖЕТ ПОПРОБОВАТЬ СЕБЯ В ДРУГОЙ СФЕРЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ.

          ДЛЯ МЕНЯ ЛИЧНО ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ  - ЭТО СТУПЕНЬ В РЕАЛИЗАЦИИ САМОГО СЕБЯ!

Шураева  Виктория (21год). 

    Я, студентка 4-го курса по специальности "Менеджмент организаций" выражаю огромную    благодарность преподавательскому составу ДИПИП  за данные мне знания! В настоящее время  выполняю обязанности    бухгалтера  учета, отчета и   конторля 1 категории в банке.    За время работы с 2007 по 2009 год исполняла следующие обязанности:

Садовниченко Максим Викторович

Образование купить можно, а образованность?

Все мы прекрасно знаем, на каком уровне находится коррупция в Украине. Вся страна уже настолько сильно погрязла в этой грязи, что мне кажется что и через тысячу лет она  не сможет отмыться полностью. Коррупция охватила все сферы деятельности украинцев: политику, спорт, науку,  искусство и, конечно же, образование. Хочу заметить, что это еще не весь список.

В чем же отличие образования от образованности? Образование - это совокупность знаний и умений, которые предоставляются человеку на протяжении периода обучения в школе, потом в училище, техникуме или институте. Образованность - это то количество знаний и умений,  которое человек берет для себя в процессе обучения. Думаю, что выскажу общее мнение о высококачественном образовании в нашем институте и великолепной атмосфере в процессе учебы.

Сульженко А. ((МО-05)

    В настоящее время очень сложно найди достойную работу без соответствующего образования (ДИПЛОМА). В связи с этим многие молодые люди покупают дипломы, чтобы сэкономить время и без проблем устроиться но работу..  Но, мало кто из людей, купивших диплом,  пытаются освоить свою профессию, и после устройства на работу -  "дуб-дубом"...  Также существует опасность купить диплом несуществующего института... Я испытываю чувство гордости за то, что я - студент ДИПИП!

Паничев  гр.МОз-06 

   Обучение в  ДИПиП, в первую очередь, является самосовершенствованием и заложением твёрдого фундамента для нелёгкого и жёсткого жизненного пути. От того, насколько мы будем эрудированными и приспособленными к окружающему миру и зависит уровень ниши социального слоя.  Поэтому купленное образование зарывает наш менталитет в бездонную яму.     Я - за образованность в высшем смысле этого слова! ДИПИП - лучший на рынке образовательных услуг!     

Латарцев МОд-2005

В наше время с помощью денег можно купить относительно все. Примером может быть: от  покупки какой не будь страны ( типа Сербии ))) ) до покупки земельного участка  на планете Луна! Не исключением является и высшее образование. Да, и не делайте удивлённое лицо, что вы об этом первый раз слышите. Это удовольствие конечно не из дешевых, но у кого есть деньги, об этом не задумываются. Даже как-то смешно получается в некоторых ситуациях,  когда общаясь с человеком, у которого есть " Высшее Образования " он не может осознать элементарного, но при этом делает все возможное для того, чтобы придать себе вида важности. И именно в этот момент общения ты понимаешь, что образованность человека дает полную свободу! ДИПИП - лучший !!!

Kulieva Anna PG - 07

  I wanted to be interpreter since my childhood. I love foreign languages, especially English. In our institute we study two languages: English and French. Also, we study excursion, because we are the interpreter-guides.  So that's why we can be able to work in the European football championship 2012 in Donetsk. 

I think an interpreter is important profession in our life.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ALEX.

    В институт я попал случайно, потому как мечтал связать свою жизнь со спортом, а точнее с футболом. Поступив в институт я понял, что в жизни есть не только спорт. 

    Профессия менеджера открывает возможности,  которые помогут мне раскрыть в себе огромный потенциал.     Профессиональное занятие спортом приучило меня ставить амбициозные цели и идти к ним до конца.

    В будущем я хотел бы получить высокий уровень знаний,  предлагаемый нашим учебным заведением. Учиться здесь - одно удовольствие!

Полученные знания я смогу применить в реальной жизни:

1.Построение карьеры в будущем.

2.Применение экономических основ в личной хозяйственной деятельности.

3.Возможно,  открытие собственного бизнеса.

Лютая Оксана

    Моя профессия "Менеджер организации" -  это престиж. Менеджер это руководитель, без которого не может обойтись ни одно предприятие, так как руководитель создает своими руками предприятие, на котором  работает. От него зависит благополучие и успех. Он набирает и обучает своих сотрудников, направляет их на успех и развитие фирмы. Менеджер - это человек который должен быть специалистом во всех областях. В ДИПиП учиться престижно!